arpente pour les raconter,
des traces à recueillir, interroger,
interpréter, des édifices
à transformer et à transmettre,
des collections qu’on explore
avant de les représenter, des savoirs
qu’on s’approprie et qu’on partage






Collections
- Bayonne,
Musée Bonnat-Helleu – Musée des Beaux-Arts - Muséum d’Orléans
- Lyon,
Musée des tissus et Musée des arts décoratifs - Le Moule,
Musée Edgar-Clerc - Ajaccio,
Palais Fesch
«Caroline, soeur de Napoleon, reine des arts» - Nantes,
Musée Dobrée - Bordeaux,
Musée des Arts décoratifs et du Design - Amiens,
Parc zoologique - Le Montreuillois,
Musées - Angoulême,
Musée d’Angoulême
«Afrique, la croisée des mondes» - Illiers-Combray,
Musée Marcel-Proust
Maison de Tante Léonie - Toulouse,
Chapelle du Musée des Augustins - Paris,
Musée national du Moyen Âge
«L’épée» - Sedan,
château - La Rochelle,
Muséum d’histoire naturelle et d’ethnographie - Bordeaux,
Musée d’Aquitaine
«L’âme du vin…»
Édifices
- Haïti Citadelle Henry
- La Rochelle, Signalétique du Muséum d’Histoire Naturelle
- Neuvy-Deux-Clochers,
Site castral de la Tour de Vesvres - Germigny-des-Prés,
Oratoire carolingien - Paris-11e arr.,
Atelier JN - Auxonne,
Château et musée - Saint-Benoît-
sur-Loire,
Abbatiale - Baume-les-Messieurs,
Abbaye et reculée - Bussy-Saint-Martin,
Moulin Russon - Vienne – Autriche,
appartement CFN - Paris,
Musée-cité de l’économie et de la Monnaie - Boulogne-sur-mer,
Crypte de la basilique Notre-Dame - La Gacilly,
«La Passerelle»
Maison des Métiers d’art - Sedan,
château - La Rochelle,
Muséum d’histoire naturelle et d’ethnographie - Saint-Georges-de-Didonne,
Parc de l’Estuaire - Bordeaux,
Caisse d’allocations familiales de la Gironde - Saint-Georges-de-Didonne,
Tour belvédère du Parc de l’Estuaire - Montreuil,
Maison P&FS - Chaumont-sur-Loire,
Conservatoire des parcs et jardins et du paysage
Savoirs
- Haïti Citadelle Henry
- Paris, Palais de la Découverte
- Paris,
Musée de l’Homme « alimentations/
nourritures/cultures/
natures » - Ajaccio,
Palais Fesch
«Caroline, soeur de Napoleon, reine des arts» - Haut-Atlas – Maroc,
Dinoparc - Le Moule,
Habitation Néron - Ay, Maison des métiers d’art
- Asporotsttipi,
Maison de la Corniche basque - Strasbourg,
«Aubette-1928» - Paris,
Muséum National d’Histoire Naturelle
«Météorites» - Tanger,
«La grotte d’Hercule» - Corte,
Musée de la Corse
«Les Corses et la Grande Guerre» - Coulommiers, Maison des fromages de Brie
- Varilhes,
Centre d’interprétation de la Résistance en Ariège - Corte,
Musée de la Corse
«Les sports en Corse – miroir d’une société» - Paris,
Cité des sciences et de l’industrie
«FabLab» Carrefour numérique - Bourganeuf,
Tour Zizim - Toulouse,
Muséum d’histoire Naturelle
«Eau 2012» - Paris,
Musée-cité de l’économie et de la Monnaie - La Gacilly,
«La Passerelle»
Maison des Métiers d’art - La Rochelle,
Muséum d’histoire naturelle et d’ethnographie - Bordeaux,
Musée d’Aquitaine
«L’âme du vin…» - Parthenay,
Parcours d’interprétation du quartier médiéval
Territoires
- Pays des Vans,
sites patrimoniaux - Haut-Atlas – Maroc,
Dinoparc - Le Moule,
Habitation Néron - Saint-Vaast-
la-Hougue,
Île de Tatihou - Le Montreuillois,
Musées - Brennilis,
Maison du lac - Asporotsttipi,
Maison de la Corniche basque - L’Aiguillon-sur-Mer,
Litoralis - Corte,
Musée de la Corse
«Les Corses et la Grande Guerre» - Varilhes,
Centre d’interprétation de la Résistance en Ariège - Patrimonio,
Maison des Vins - Baume-les-Messieurs,
Abbaye et reculée - Saint-Georges-de-Didonne,
Tour belvédère du Parc de l’Estuaire
Traces
Villes
- Périgueux,
Parcours de visite Patrimoine gallo-romain - Cordes-sur-Ciel, rue Chaude
- Périgueux,
parcours de visite temporaire - Souillac,
Abbaye - Mozac, abbaye
- Le Quesnoy,
Château-Marguerite - Fénétrange,
Château - Neuvy-Deux-Clochers,
Site castral de la Tour de Vesvres - Pardines,
Fort villageois - Cambrai,
Centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine - Volubilis – Maroc,
Centre d’interprétation de la cité antique - Parthenay,
Parcours d’interprétation du quartier médiéval
AMO
Les projets concernant les patrimoines et les musées sont complexes et souvent peu familiers aux collectivités chargées de les mener à bien. Avec nos partenaires spécialistes de l’ingénierie de la culture et du tourisme, nous conseillons et assistons les maîtres d’ouvrages pour concevoir et conduire des projets soutenables, originaux, exigeants, à la hauteur des enjeux culturels dont ils portent la responsabilité.
Notre assistance intervient aux différentes étapes de ces processus :
- Etudes de définition et de faisabilité ;
- Etudes de programmation architecturale, technique, muséographique ;
- Accompagnement en phase de sélection des maîtrises d’œuvre (procédures de concours etc.) ;
- Suivi des maîtrises d’œuvre et des phases de réalisation.
- Périgueux,
Parcours de visite Patrimoine gallo-romain - Paris, Palais de la Découverte
- Vallauris,
Pôle céramique - Bayonne,
Musée Bonnat-Helleu – Musée des Beaux-Arts - Muséum d’Orléans
- Lyon,
Musée des tissus et Musée des arts décoratifs - Pays des Vans,
sites patrimoniaux - Le Moule,
Musée Edgar-Clerc - Souillac,
Abbaye - Mozac, abbaye
- Nantes,
Musée Dobrée - Bordeaux,
Musée des Arts décoratifs et du Design - Haut-Atlas – Maroc,
Dinoparc - Amiens,
Parc zoologique - Le Moule,
Habitation Néron - Saint-Vaast-
la-Hougue,
Île de Tatihou - Le Montreuillois,
Musées - Brennilis,
Maison du lac - Ay, Maison des métiers d’art
- Le Quesnoy,
Château-Marguerite - Fénétrange,
Château - L’Aiguillon-sur-Mer,
Litoralis - Illiers-Combray,
Musée Marcel-Proust
Maison de Tante Léonie - Neuvy-Deux-Clochers,
Site castral de la Tour de Vesvres - Pardines,
Fort villageois - Auxonne,
Château et musée - Coulommiers, Maison des fromages de Brie
- Saint-Benoît-
sur-Loire,
Abbatiale - Baume-les-Messieurs,
Abbaye et reculée
Archéologie
Nous participons à plusieurs missions archéologiques en France et à l’étranger, sur des thématiques souvent liées à la forme et la défense des villes médiévales. Notre expertise s’applique à l’archéologie du bâti ou du sous-sol. Nous étudions notamment les villes à la fin du Moyen Âge en France, la poliorcétique en Arménie médiévale (Ani en Turquie de 1998 à 2006, Nord de la république d’Arménie de 2007 à 2011) et la fortification islamique au Proche-Orient dans le contexte des Croisades (Syrie, Jordanie, Liban).
Ces interventions sont menées dans le cadre de missions françaises dépendant des universités de Poitiers (CESCM-UMR7302), Montpellier (CEMM-EA4583), ou de l’Ecole pratique des hautes études (EPHE) à Paris.
Architecture
Réinterpréter et reconvertir les édifices existants c’est poursuivre l’histoire urbaine en privilégiant la densité contre l’étalement, la transmission contre l’oubli, la préservation des territoires et des paysages. En tant qu’architectes maîtres d’œuvre nous nous attachons à reconnaitre et parfois à retrouver la mémoire et le génie des lieux, à prendre en compte les techniques héritées, pour dessiner en connaissance de cause des propositions sans mimétisme, contemporaines, soucieuses des usages qui y seront déployés.
- Paris-11e arr.,
Atelier JN - Toulouse,
Chapelle du Musée des Augustins - Paris,
Cité des sciences et de l’industrie
«FabLab» Carrefour numérique - Vienne – Autriche,
appartement CFN - La Gacilly,
«La Passerelle»
Maison des Métiers d’art - La Rochelle,
Muséum d’histoire naturelle et d’ethnographie - Parthenay,
Parcours d’interprétation du quartier médiéval - Saint-Georges-de-Didonne,
Parc de l’Estuaire - Bordeaux,
Caisse d’allocations familiales de la Gironde - Saint-Georges-de-Didonne,
Tour belvédère du Parc de l’Estuaire - Montreuil,
Maison P&FS - Chaumont-sur-Loire,
Conservatoire des parcs et jardins et du paysage
Muséographie
Pour les différents projets qui nous sont confiés, nous pouvons prendre également en charge la mission de programmation muséographique, par laquelle on définit l’organisation générale des contenus proposés au public, la conception d’un parcours de visite, l’organisation des collections, les choix médiatiques, l’écriture des différents supports etc. Nous y travaillons en étroite collaboration avec les responsables scientifiques en charge des projets, les conservateurs des musées etc.
Nous exerçons cette mission de programmation muséographique tantôt en lien direct avec le projet scénographique, tantôt dans le cadre de missions plus générales de programmation, pour la rénovation de musées par exemple.
- Paris, Palais de la Découverte
- Bayonne,
Musée Bonnat-Helleu – Musée des Beaux-Arts - Muséum d’Orléans
- Le Moule,
Musée Edgar-Clerc - Strasbourg,
«Aubette-1928» - Tanger,
«La grotte d’Hercule» - Germigny-des-Prés,
Oratoire carolingien - Saint-Benoît-
sur-Loire,
Abbatiale - Volubilis – Maroc,
Centre d’interprétation de la cité antique - Bourganeuf,
Tour Zizim - Bussy-Saint-Martin,
Moulin Russon - La Rochelle,
Muséum d’histoire naturelle et d’ethnographie
Scénographie
Nous intervenons en tant que maîtres d’œuvre pour la conception scénographique d’équipements qui peuvent être permanents (musées, parcours de visite…) ou non (expositions temporaires).
Nous abordons avec le même intérêt et la même exigence des collections diverses (histoire naturelle, ethnographie, beaux-arts etc.) mais aussi des monuments, des villes à faire découvrir en les parcourant, des savoirs à transmettre etc.
Qu’elle s’enrichisse de collections ou qu’elle utilise principalement les outils de l’interprétation, l’exposition suscite la curiosité et l’intérêt en proposant des expériences de visite variées, sensibles, ludiques, au travers des dispositifs spatiaux à expérimenter et à partager.
- Haïti Citadelle Henry
- Périgueux,
Parcours de visite Patrimoine gallo-romain - La Rochelle, Signalétique du Muséum d’Histoire Naturelle
- Cordes-sur-Ciel, rue Chaude
- Paris,
Musée de l’Homme « alimentations/
nourritures/cultures/
natures » - Périgueux,
parcours de visite temporaire - Ajaccio,
Palais Fesch
«Caroline, soeur de Napoleon, reine des arts» - Angoulême,
Musée d’Angoulême
«Afrique, la croisée des mondes» - Asporotsttipi,
Maison de la Corniche basque - Strasbourg,
«Aubette-1928» - Paris,
Muséum National d’Histoire Naturelle
«Météorites» - Tanger,
«La grotte d’Hercule» - Germigny-des-Prés,
Oratoire carolingien - Corte,
Musée de la Corse
«Les Corses et la Grande Guerre» - Varilhes,
Centre d’interprétation de la Résistance en Ariège - Toulouse,
Chapelle du Musée des Augustins - Cambrai,
Centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine - Volubilis – Maroc,
Centre d’interprétation de la cité antique - Patrimonio,
Maison des Vins - Corte,
Musée de la Corse
«Les sports en Corse – miroir d’une société» - Bourganeuf,
Tour Zizim - Bussy-Saint-Martin,
Moulin Russon - Toulouse,
Muséum d’histoire Naturelle
«Eau 2012» - Paris,
Musée-cité de l’économie et de la Monnaie - Boulogne-sur-mer,
Crypte de la basilique Notre-Dame - Paris,
Musée national du Moyen Âge
«L’épée» - Sedan,
château - La Rochelle,
Muséum d’histoire naturelle et d’ethnographie - Bordeaux,
Musée d’Aquitaine
«L’âme du vin…»
à propos
depuis 1990, nos interventions portent essentiellement sur des projets à caractère urbain, culturel et patrimonial : définition, programmation, conception d’équipements de valorisation des territoires et des patrimoines, d’accueil des publics, de médiation autour des collections, musées, expositions.
nos propositions interrogent notre goût pour la ville, la culture, l’environnement, et le sens des pratiques culturelles et touristiques contemporaines. Nous travaillons à mettre en évidence l’identité, la singularité de chacun des territoires, des lieux, des collections où nous intervenons, sans passéisme, mais avec la conviction de la valeur des traces que les sociétés et les hommes y déposent.
à tous les niveaux de nos interventions, nous cherchons à solliciter la sensibilité, la curiosité et l’intelligence, pour une appréhension consciente, partagée et légère des lieux, des environnements, des œuvres.
enfin, nous contribuons à la recherche sur le patrimoine monumental et l’archéologie du bâti, dans le cadre de missions en collaboration avec l’Université.
Philippe DANGLES
– architecte d.p.l.g. (Ecole d’architecture de Paris La Villette – 1988) ;
– scénographe d’expositions (membre de l’association professionnelle SCENOGRAPHES) ;
– membre des missions archéologiques françaises d’Ani-Pemza (patrimoine médiéval arménien, Turquie, Arménie) et du patrimoine islamique des Croisades (Syrie, Jordanie), en lien avec les universités de Poitiers (CESCM), de Montpellier, l’Ecole pratique des Hautes Etudes.
Laurent TESSIER
– designer (Ecole nationale supérieure des arts décoratifs – 1995)
Brigitte BEUZEN
– architecte d.p.l.g. (Ecole d’architecture de Paris La Villette – 1993)
et différents collaborateurs et partenaires réguliers
archives
Voici une selection des projets anciens
une année :
- 2010
- 2009
- 2008
- 2006
- 2005
- 2002
- 2001
- 2000
- 1998
- 1997
- 1995
- 1991
- 1990
Musée historique de Lausanne
Concours 3ème prix
Ville de Lausanne, canton de Vaud (Suisse)
« Dynamiques de Femmes – Mali »
Concours non retenu
Musée de Bretagne - Rennes Métropole
Crypte archéologique du Palais de justice
Projet lauréat déprogrammé
Ville de Toulouse
« Les Etoiles »
Projet en suspens
Astérios productions - PAAA
« Images de nous/images des autres »
Concours non retenu
Cité nationale de l'histoire de l'immigration
Polaris – Climat Change Observatory
Concours, projet sans suite
The International Polar Foundation
Galerie de l’évolution
Concours non retenu
Institut royal des sciences naturelles
Musée d’Histoire de la ville
Concours, projet non retenu
Ville de Luxembourg
« Espace des Arts »
Ministère de la Culture et de l'Education nationale
Villa Savoye
Caisse nationale des monuments historiques et des sites
«Amériques françaises»
Corderie royale de Rochefort
Citadelle
Conseil général de la Somme
Hôtel de Sully
Centre de monuments nationaux
Cathédrale – Tour Pey-Berland
Caisse nationale des monuments historiques et des sites
«Mobilités urbaines»
Concours non retenu
Cité des sciences et de l’industrie
Abbaye
Caisse nationale des monuments historiques et des sites
Alignements mégalithiques
Caisse nationale des monuments historiques et des sites
«Le monument et ses artisans – l’ardoise»
Château royal d’Angers
« La Galerie des Plans-Relief »
En assistance de D. Pidance scénographe
Hôtel national des Invalides, Paris
Pointe de Suzac
Conservatoire de l’espace littoral et des rivages lacustres
Citadelle
Centre Européen de l'architecture militaire
Tour de la Chaîne
Caisse nationale des monuments historiques et des sites
Halle-aux-vivres
Centre Européen de l'architecture militaire
Abbaye
Ville de Ferrières
«Pékin, les saisons du printemps»
Fondation Arche de la Fraternité, Toit de la Grande-arche
«Jardin de la France»
Conservatoire des Parcs et Jardins - Chaumont-sur-Loire
«Châteaux-Bordeaux»
En assistance de J. Dethier scénographe
CNAP - Georges Pompidou - Paris
« Art & Pub »
Mission d’architecte d’opération pour B.Tschumi
CNAC - Georges-Pompidou - Paris